Индекс
Последни снимки
Търсене
Регистрирайте се
ВходМузика и Видео
:: Архив :: Мелодията на сърцето
Страница 1 от 1
Admin- Admin
- Брой мнения : 4897
Присъедини се към дата * : 26.07.2009
Възраст * : 26 -
Re: Музика и Видео
Admin Съб Сеп 05, 2009 3:24 pm
Admin- Admin
- Брой мнения : 4897
Присъедини се към дата * : 26.07.2009
Възраст * : 26 -
Re: Музика и Видео
Admin Съб Сеп 05, 2009 3:24 pm
Admin- Admin
- Брой мнения : 4897
Присъедини се към дата * : 26.07.2009
Възраст * : 26 -
Re: Музика и Видео
Admin Съб Сеп 05, 2009 3:24 pm
Admin- Admin
- Брой мнения : 4897
Присъедини се към дата * : 26.07.2009
Възраст * : 26 -
Re: Музика и Видео
Admin Съб Сеп 05, 2009 3:24 pm
Admin- Admin
- Брой мнения : 4897
Присъедини се към дата * : 26.07.2009
Възраст * : 26 -
Re: Музика и Видео
Admin Съб Сеп 05, 2009 3:26 pm
Admin- Admin
- Брой мнения : 4897
Присъедини се към дата * : 26.07.2009
Възраст * : 26 -
Re: Музика и Видео
Admin Съб Сеп 05, 2009 3:27 pm
Оригинален саундтрак на сериала
http://bananabg.com/details.php?id=13305
1.Gecenin Huznu.mp3
2.Kınalı Yapıncak.mp3
3.Babam.mp3
4.Masumiyet.mp3
5.Çok Geç.mp3
6.Çığlık.mp3
7.Mesafe.mp3
8.Gecenin Huznu (Jenerik Versiyon).mp3
9.Sardunyalar.mp3
10.Bekleyiş.mp3
11.Saklı Aşk.mp3
12.Kırılgan.mp3
13.Fırtına Öncesi.mp3
14.Kalbimdeki Sancı.mp3
15.Zaman Geçmez.mp3
16.Veda.mp3
17.Paramparça.mp3
18.Geçmisin İzleri.mp3
19.Gecenin Huznu (Kısa Versiyon).mp3
20.Tedirgin.mp3
21.Ölüm.mp3
22.Yine Yalnız.mp3
23.Annem.mp3
24.Su Gibi Durgun.mp3
25.Sessiz.mp3
26.Bulutların Üstünde.mp3
27.Siyah Yıldızlar.mp3
28.Karanlık.mp3
Admin- Admin
- Брой мнения : 4897
Присъедини се към дата * : 26.07.2009
Възраст * : 26 -
Re: Музика и Видео
Admin Съб Сеп 05, 2009 3:28 pm
Оригиналният саундтрак на сериала в 4storing.com
http://4storing.com/ibkfqx/ea26bd22ae77dbccdddf2c267a128c69.html
http://4storing.com/ibkfqx/ea26bd22ae77dbccdddf2c267a128c69.html
Admin- Admin
- Брой мнения : 4897
Присъедини се към дата * : 26.07.2009
Възраст * : 26 -
Re: Музика и Видео
Admin Съб Сеп 05, 2009 3:28 pm
текста https://www.youtube.com/watch?v=c46OiBg_4UA
Toygar Işık
Dudaktan Kalbe(Uyan)
Uyan sonsuz rüyalardan uyan!
Çok geç artık çok geç!
Dayan ruhum bu acıya dayan
Çaresizim çok geç
Bir günüm daha geçer mi sensiz?
Darmadağanığım,yapayalnızım
Sığındığım limandı bu aşk!
Ne olur,kalbine bir bak
Ahh ben oradayım
Beklemekle diner mi sızımm?
Sessizliğimin yok mu ilacı?
Gün ve gün kanarken
Aşk acısı
savurur,yıkar geçer zamanı
Uyan sonsuz rüyalardan uyan
Çok geç artık çok geç
Dayan ruhum bu acıya dayan
Çaresizim çok geç
Bir günüm daha geçer mi sensiz
Darmadağınım,yapayalnızım
Sığındığım limandı bu aşkkkk!!
От устните към сърцето
Събуди се
събуди се от безкрайните сънища събуди се
много е късно вече много е късно
издръж сърце на тази болка издръж
безпомощен съм много е късно
още един мой ден би ли минал без теб
разпилян съм,сам самичък съм
тази любов бе пристанището в което се подслоних
моля те ,погледни в сърцето си
ах аз съм там
с чакане ще спре ли болката ми
няма ли лек за моето мълчание /тишина/
ден след ден кървейки
любовната болка разпилява,разрушава и с времето отминава
събуди се от безкрайните сънища събуди се
много е късно вече много е късно
издръж сърце на тази болка издръж
безпомощен съм много е късно
още един мой ден би ли минал без теб
разпилян съм,сам самичък съм
тази любов бе пристанището в което се подслоних
моля те ,погледни в сърцето си
ах аз съм там
с чакане ще спре ли болката ми.
ПРЕВОД sevi_nil
Toygar Işık
Dudaktan Kalbe(Uyan)
Uyan sonsuz rüyalardan uyan!
Çok geç artık çok geç!
Dayan ruhum bu acıya dayan
Çaresizim çok geç
Bir günüm daha geçer mi sensiz?
Darmadağanığım,yapayalnızım
Sığındığım limandı bu aşk!
Ne olur,kalbine bir bak
Ahh ben oradayım
Beklemekle diner mi sızımm?
Sessizliğimin yok mu ilacı?
Gün ve gün kanarken
Aşk acısı
savurur,yıkar geçer zamanı
Uyan sonsuz rüyalardan uyan
Çok geç artık çok geç
Dayan ruhum bu acıya dayan
Çaresizim çok geç
Bir günüm daha geçer mi sensiz
Darmadağınım,yapayalnızım
Sığındığım limandı bu aşkkkk!!
От устните към сърцето
Събуди се
събуди се от безкрайните сънища събуди се
много е късно вече много е късно
издръж сърце на тази болка издръж
безпомощен съм много е късно
още един мой ден би ли минал без теб
разпилян съм,сам самичък съм
тази любов бе пристанището в което се подслоних
моля те ,погледни в сърцето си
ах аз съм там
с чакане ще спре ли болката ми
няма ли лек за моето мълчание /тишина/
ден след ден кървейки
любовната болка разпилява,разрушава и с времето отминава
събуди се от безкрайните сънища събуди се
много е късно вече много е късно
издръж сърце на тази болка издръж
безпомощен съм много е късно
още един мой ден би ли минал без теб
разпилян съм,сам самичък съм
тази любов бе пристанището в което се подслоних
моля те ,погледни в сърцето си
ах аз съм там
с чакане ще спре ли болката ми.
ПРЕВОД sevi_nil
Admin- Admin
- Брой мнения : 4897
Присъедини се към дата * : 26.07.2009
Възраст * : 26 -
Admin- Admin
- Брой мнения : 4897
Присъедини се към дата * : 26.07.2009
Възраст * : 26 -
Admin- Admin
- Брой мнения : 4897
Присъедини се към дата * : 26.07.2009
Възраст * : 26 -
Re: Музика и Видео
Admin Съб Сеп 05, 2009 3:31 pm
Gecenin Hüznü https://www.youtube.com/watch?v=GMBoNez6cFk&NR=1
Текст:
Gün geçmez yüreğimdeki acı amansız
Yalnızlık yüzüme vurur geçer zamansız
Hüznüm bile yorgun ah...
Her damla gözyaşımdaki keder umutsuz
Sensizlik geceme akar gider mi sonsuz
Kalbim yine yorgun ah...
Yok ellerimde aşk
Sevmek bana yasak
Yine bak ruhum eriyip gidiyor yavaş yavaş
Bir yalnızlık şarkısında
Yine uçurum kenarında
Ah dudaklarımdan aşk düşüyor
Kor gibi kalbime
ТЪГАТА НА НОЩТА
НЕ МИНАВА И ДЕН БОЛКАТА В СЪРЦЕТО МИ Е БЕЗМИЛОСТНА
САМОТАТА СЕ ОТРАЗЯВА В ЛИЦЕТО МИ И ОТМИНАВА БЕЗ ВРЕМЕ
И ТЪГАТА МИ Е УМОРЕНА ДАЖЕ АХ...
ВСЯКА КАПКА Е ТЪЖНА СЪЛЗА НА БЕЗНАДЕЖНОСТ
ТВОЯТА ЛИПСА СЕ СТИЧА В НОЩТА МИ И ПРОДЪЛЖАВА ДО БЕЗКРАЙ
СЪРЦЕТО МИ ОТНОВО Е УМОРЕНО АХ...
НЯМАМ В РЪЦЕТЕ СИ ЛЮБОВ
ДА ОБИЧАМ МИ Е ЗАБРАНЕНО
ПОГЛЕДНИ ОТНОВО ДУШАТА МИ /СЪРЦЕТО МИ / СЕ ТОПИ И СИ ОТИВА БАВНО БАВНО
В ЕДНА ПЕСЕН ЗА САМОТАТА
ОТНОВО НА РЪБА НА ПРОПАСТТА
АХ ОТ УСТНИТЕ МИ СЕ СТИЧА ЛЮБОВ
КАТО ЖАР В СЪРЦЕТО МИ .
Превода е на Севи
Текст:
Gün geçmez yüreğimdeki acı amansız
Yalnızlık yüzüme vurur geçer zamansız
Hüznüm bile yorgun ah...
Her damla gözyaşımdaki keder umutsuz
Sensizlik geceme akar gider mi sonsuz
Kalbim yine yorgun ah...
Yok ellerimde aşk
Sevmek bana yasak
Yine bak ruhum eriyip gidiyor yavaş yavaş
Bir yalnızlık şarkısında
Yine uçurum kenarında
Ah dudaklarımdan aşk düşüyor
Kor gibi kalbime
ТЪГАТА НА НОЩТА
НЕ МИНАВА И ДЕН БОЛКАТА В СЪРЦЕТО МИ Е БЕЗМИЛОСТНА
САМОТАТА СЕ ОТРАЗЯВА В ЛИЦЕТО МИ И ОТМИНАВА БЕЗ ВРЕМЕ
И ТЪГАТА МИ Е УМОРЕНА ДАЖЕ АХ...
ВСЯКА КАПКА Е ТЪЖНА СЪЛЗА НА БЕЗНАДЕЖНОСТ
ТВОЯТА ЛИПСА СЕ СТИЧА В НОЩТА МИ И ПРОДЪЛЖАВА ДО БЕЗКРАЙ
СЪРЦЕТО МИ ОТНОВО Е УМОРЕНО АХ...
НЯМАМ В РЪЦЕТЕ СИ ЛЮБОВ
ДА ОБИЧАМ МИ Е ЗАБРАНЕНО
ПОГЛЕДНИ ОТНОВО ДУШАТА МИ /СЪРЦЕТО МИ / СЕ ТОПИ И СИ ОТИВА БАВНО БАВНО
В ЕДНА ПЕСЕН ЗА САМОТАТА
ОТНОВО НА РЪБА НА ПРОПАСТТА
АХ ОТ УСТНИТЕ МИ СЕ СТИЧА ЛЮБОВ
КАТО ЖАР В СЪРЦЕТО МИ .
Превода е на Севи
Admin- Admin
- Брой мнения : 4897
Присъедини се към дата * : 26.07.2009
Възраст * : 26 -
Admin- Admin
- Брой мнения : 4897
Присъедини се към дата * : 26.07.2009
Възраст * : 26 -
Re: Музика и Видео
Admin Съб Сеп 05, 2009 3:32 pm
Admin- Admin
- Брой мнения : 4897
Присъедини се към дата * : 26.07.2009
Възраст * : 26 -
:: Архив :: Мелодията на сърцето
Страница 1 от 1
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите|
|
|